【重要】2026年夏休みの予約が殺到中|燃料価格上昇前のご予約はお早めに 詳細はこちら

英語が不安な方へ!英語ドライバーとの会話補助ツール「Google翻訳」の使い方をわかりやすく解説!

英語が不安な方へ!英語ドライバーとの会話補助ツール「Google翻訳」の使い方をわかりやすく解説!

ランカミーは現地ドライバー統括の人脈もあり最も多くの日本語ドライバーを取り揃えています。とはいえ、日本語を話せる観光ドライバー資格を有するドライバーは総勢30名程度しかいません。その中でランカミーが手配可能なドライバー数は20名程度となっています。

平常時であれば予約枠が埋まることはあまりありませんが、GWや年末、お盆の期間は旅行者が集中するので売り切れてなってしまうケースがあります。

日本語ドライバーが既に予約で埋まっている場合、または、予算の都合上、英語ドライバーでの手配も現実的な選択となります。とはいえ、英語で円滑にコミュニケーションが取れるか不安に感じる方も多いかと思います。

英語ドライバーとのコミュニケーションが心配

時代の発展にともなって様々な便利なツールが出てきており、日々進化を続けています。

今回は翻訳ツールの代表格であるGoogle翻訳の使い方についてわかりやすく説明していきたいと思います。

アルジュン

無料で使えるので安心してくださいね!

ユイ

私のように英語に自身がない方でもツールを使えば大丈夫そうですね!

目次

Google翻訳をダウンロード

まずはスマートフォンにGoogle翻訳をダウンロードしましょう。

アップルストア並びにGoogle PlayでGoogle翻訳を検索してダウンロードすることができます。

google翻訳のダウンロード

日本語から英語への翻訳

日本語から英語に翻訳する方法をお伝えします。

以下の通り左側に「日本語」、右側に「英語」の状況でテキストを入力することで英語が出力されます。

ユイ

スピーカーボタンを押すことで英語の音声が流れるのでドライバーに英語で言いたいことを伝えることが出来ます!

テキスト入力で日本語を英語に翻訳
ユイ

日本語で喋りかけ音声入力を行うことで、英語が出力されます!
急いでいる時は、このマイク入力機能を使いましょう!

マイク入力で日本語を英語に翻訳

英語から日本語への翻訳

アルジュン

勿論、英語から日本語への翻訳もできますよ!

ドライバーに英語で話してもらい日本語の意味を即座に理解することができます!

英語から日本語への翻訳

マイク入力でドライバーに英語で話してもらうことで以下のように即座に日本語に変換されます。

マイクでの自動翻訳

ユイ

そして、さらに聞きたいことがある場合は日本語から英語への翻訳版に変えて英語をドライバーに伝えましょう!

再び日本語から英語版に

まとめ

予約が一杯で日本語ドライバーが手配出来ない、または価格的に日本語ドライバーは難しいという方もいらっしゃるかと思います。

一方、英語ドライバーと英語でコミュニケーションを取れるか不安に思っている方も多いかと思います。

ただ、現在はテクノロジーが進歩しています。英語に自身がなくてもGoogle翻訳を使えば英語ドライバーとスムーズにコミュニケーションをとることが可能になります。

スリランカ旅行はタクシーチャーターで安心・快適に楽しもう!

スリランカは、世界遺産のシーギリヤロックやダンブッラ石窟寺院、紅茶畑が広がるヌワラエリヤ、古都キャンディ、南部のビーチリゾートなど、魅力的な観光地が各地に点在しています。

ところが、公共交通機関だけで周遊しようとすると、乗り換えが複雑だったり、移動に時間がかかったり、荷物を持ったまま移動する負担が大きくなりがちです。

特に初めてのスリランカ旅行では、「治安は大丈夫?」「英語でドライバーとやり取りできる?」「効率よく観光地を回れる?」と不安を感じる方も多いのではないでしょうか。

ランカミーの魅力

 

ランカミーでは、スリランカ政府公認の観光ドライバーを手配し、お客様の旅程に合わせて空港送迎から観光地巡り、ホテル・レストランへの移動まで柔軟にサポートします。日本語スタッフが事前の旅程相談を承るため、「行きたい場所はあるけれど、どの順番で回ればいいか分からない」という方でも安心です。

さらにプラチナプランでは、観光地への同行や現地での説明にも対応可能です。単なる移動手段ではなく、スリランカの歴史・文化・自然をより深く楽しむための旅のパートナーとしてご利用いただけます。限られた旅行日数でスリランカを安全に、効率よく、そして自分らしく満喫したい方は、ぜひランカミーにご相談ください。

スリランカ旅行の移動に不安がある方、モデルコースや料金を知りたい方は、まずはお気軽にお問い合わせください。

ランカミーに問い合わせる

→ お客様の声はこちら

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次